2010/10/25

Kimiさん

Mihoちゃんのフラットメイト、 Kimiさんのお誕生日にたこ焼きを作ってお祝いしました!


 
私も人生初のたこ焼き作りに挑戦。難しかったけど、コロンとひっくり返すあたり、くせになる楽しさ!




Mihoちゃんが焼いたチョコレートケーキ。お店と同じ、文句なしの出来。










クリームが溶けてきてちょっとドロドロな感じになってしまったけど(笑)、完成!

Kimiさんも喜んでくれました♡


切り分けるとさらにドロドロに。。。笑


「おしいー♡」




Kimiさん☆HAPPY BIRTHDAY☆

実はKimiさん、日本でも大流行したこの曲のプロモに出ています・・・!すごーい!! (※音が出るので赤ちゃんが近くで寝ている場合は気をつけて!)

2010/10/23

Day trip with Janet

ブライトンから電車で1時間半の小さな街、Ryeライへ小旅行。

電車からの風景。羊がいっぱい!


地元で評判というカフェでランチ。


ランチだけどBreakfast、、こんがりトーストされた、もっちもちのベーグルおいしかったー♡


イギリスの伝統お菓子らしい。カラフルなアメちゃん。


中世から伝わる木造作りの家。かわいい!


900年の歴史を持つ教会。



天井から見えているのは、この教会の時計の振子。ゆーーっくりチックタック左右に動いてます。


その時計塔に登ってみた。せまーい通路と階段を上がって、、


時計のからくり部分。これ1561年に造られたそう。それが今も時を刻み続けてるってすごい。


さらに登ると展望台に到着。ライの街を一望できていい眺め。ほんとにこじんまりしたかわいい街。


イプラタワー。1249年、フランス軍の侵攻に備えて建てられたそう。


子ども用のセットで記念撮影。


クリスマスまでのカウントダウンカレンダー。パパママが日にちの引き出しにアメとかお菓子を入れて、子どもは毎日ワクワクドキドキで開けるというなんともニクイ演出機能付き。




二人ともギューギュー。笑


マリンなホテル。




めずらしい色のねこちゃん発見!!きれいなグレー×白のファーに、ビビッドなイエローの首輪が合ってる。かわいい~♡


帰り道の空。不思議な色、だけどキレイ。


ふぅ~癒されたぁ。。。

2010/10/21

先週の出来事

TOPSHOPのショーウィンドーが生身の人間だった!


ギャルに話しかけるボク。笑


お気に入りのBillsで、1週間だけブライトンに来ていたChinamiさんとゴハン。
イギリス料理のフィッシュパイ。


リンゴのなんとか。忘れた。。また食べすぎ。。。


Mihoちゃんの大学で開かれてたヴィンテージフェア。



不要になった服とか靴の回収ボックス。これはどこにでもあるんだけど、


BRA BANK。ブラジャー専用。これは本当にリサイクルされているんだろうかと疑問、、笑


Mihoちゃんの友達のバンド。かっこよかった!


今週に入っていきなり気温が下がったイギリス。ここ数日の最低気温3℃とかです・・・。いままで何回も「もう冬だ~」って思ったけど、今回は本当に冬っぽい寒さ。息白くなるし。
かぜひかないように、あと少し、楽しむぞー!

2010/10/17

Sunday Roast

Janetと一緒にSnuday Roastを食べに行きました。サンデーローストはイギリスの伝統料理。どうしてサンデーローストと呼ばれているかというと、昔から日曜日の午前中は教会に行って、そのあと家族でロースト肉を食べるのが習慣だったからだそう。(今では教会に行く人は少なくなったらしいですが、、)

ビーフ・チキン・ポーク・ラムから好きなお肉を選べて、私はビーフをチョイス。やっぱりローストといえばローストビーフかなと思って。

ドーーーーン!! 

これ確実に「今日も食べすぎた~」だね笑 でも野菜もたくさんで、さっぱりしてておいしかった♡
イギリスに来た際はぜひお試しあれ!

この日はすごくいいお天気で雲ひとつない快晴! 海辺を散歩♪



Janetは日本語を勉強していて、お互いに英語と日本語を教えあっています。

色々日本語のことを質問されて感じるのは、日本語ってほんと複雑。だってたとえば「見る」っていう動詞ひとつとっても、「見ます」「見た」「見ました」って言い方があるし、相手によっては「ご覧になる」とか尊敬語使ったりもするし。しかも、ひらがな・かたかな・漢字と3種類の文字の組み合わせだし。

この日も「‘しあわせ‘と‘うれしい‘はどう違うの?」って聞かれて。。。
A:えっと、‘しあわせ‘なときは同時に‘うれしい‘って感じて、‘うれしい‘ときも‘しあわせ‘で・・・。
J:じゃあ、同じ意味なんだね!
A:いや、全く同じではないと思うんだけど・・・すごく似てるけど・・・えーっと・・・
(頭の中:「サンデーローストが食べれてしあわせ」「サンデーロストが食べれてうれしい」あれ?一緒?でもこの場合しあわせだとちょっとオーバーな気が・・・?????)
A:ごめん、説明できない・・・・
J:オーケー(苦笑い)

うーん、、むずかしい・・・よね?